Trente ans que, depuis notre port du bout de la Bretagne, nous sommes témoins, grâce aux images, de tant de luttes et de rêves, aux quatre coins de la planète. Ce 30ème anniversaire sera encore un bien joli moment pour partager ces images.
Images d’un siècle de cinéma en Bretagne, avec ses clichés et ses merveilles : épopées maritimes, luttes sociales et écologiques, films fleurant la galette et le folklore, tendres road-movies en Centre-Bretagne ou étonnantes bobines douarnenistes.
Images des conquêtes coloniales, avec leur cortège de crimes et de désillusions. Afrique, Indochine, Nouvelle-Calédonie, Papouasie ou Australie... Qu’allions-nous faire là-bas ? On voudrait positiver ? Apprenons d’abord à lire l’Histoire !
A l’image des Indiens des Andes, dont nous montrons le travail des collectifs vidéo, battons nous ensemble pour que les mémoires ne soient pas tronquées, les histoires falsifiées. Et surtout, que la peur de l’Autre ne gagne pas !
Enfants curieux, cinéphiles insatiables, artistes solidaires, militants lucides, voyageurs gourmands, venez recharger les batteries chez nous !
Dre c’hras ar skeudennoù hon dez tro da destenniñ deus stourmoù hag huñvreoù ar Bed a-bezh deus hor porzh bihan amañ e penn Breizh... ha se dibaoe tregont vloaz ! Erru eo poent lidañ an tregontvet deiz-ha-bloaz, erru eo poent sellet asambles deus ar skeudennoù-se neuze.
Emaint o vont da gontañ deomp ur c’hantved a sinema e Breizh, enno « klichedoù » ha burzhudoù : troioù kaer ar vartoloded, stourmoù sokial pe evit an endro, filmoù c’hwezh ar folkloraj pe gouel ar birinig anezho, pourmenadennoù « On the Road » e Kreiz Breizh pe filmoù penn-sardin souezhus ken-ha-ken.
Kontet e vo ivez ar broioù trevadennet, torfedoù ar goloned hag an huñvreoù c’hwitet. Afrika, Indo-sina, Kaledonia Nevez, Papouazi pe Aostralia... Petra an diaoul e yaemp d’ober eno ? Ha poent vije da sellet deus an traoù-se deus an tu mat ? Aze e ranker deskiñ kompren an Istor da gentañ-penn !
Dav eo deomp stourm evit ober a seurt na vije ket kemmet an istorioù ha troc’het hor soñjoù, e-giz Indianed an Andoù. Diskouezet e vo o labour a-stroll diwar ar c’hleweled. Salv na vo ket trec’h an aon rak Egile, biken !
Bugale fri-furch, lonkerien filmoù, arzourien prest da sikour ar re all, stourmerien a sell a-bell, foeterien bro, deuit da gargañ nerzh amañ, an nor zo digor !
http://www.festival-douarnenez.com/fr/festival_2007
http://www.festival-douarnenez.com/fr/festival_2007/programmation
RSS 2.0